BAGAIMANA UNTUK MEMBUAT TUNTUTAN KECIL DI MAHKAMAH
(Prosidur Tuntutan Kecil) Mahkamah Majistret
o Mahkamah Tuntutan Kecil diwujudkan bertujuan untuk memberi kemudahan kepada orang ramai untuk membuat tuntutan yang berupa hutang, perkhidmatan dan lain-lain di mana jumlah tuntutan ialah tidak melebihi RM5,000.00.
o Mahkamah ini diwujudkan bagi membicara kes di mana hanya pihak menuntut dan pihak kena tuntut sahaja yang terlibat tanpa menggunakan peguam, mengurangkan kos perbicaraan.
Apakah Perkara-Perkara Yang Boleh Dituntut
1. Mendapatkan kembali hutang }
2. Tuntutan barangan melibatkan nilai }
Wang tidak lebih RM5,000.00 } Jumlah nilai
3. Upah sesuatu perkhidmatan yang tak dibayar } tuntutan tidak
4. Sewa menyewa } tidak melebihi
5. Tuntutan atas barangan yang rosak. } RM5,000
6. Tuntutan persembahan yang tidak dilaksanakan }
Di Mana Tuntutan Perlu Dibuat
Tuntutan (saman) ini boleh dibuat di mana-mana Mahkamah Majistret yang berhampiran.
Pejabat Pendaftaran Mahkamah Majistret dibuka pada waktu pejabat.
Bagaimana Anda Hendak Memulakan Saman
Anda perlu mendapatkan Borang 164 yang telah disediakan di Mahkamah dan mengisi borang tersebut mengikut mana-mana bersesuaian.
Terdapat beberapa jenis borang yang mempunyai tujuan masing-masing yang akan digunakan selepas penghakiman diperolehi.
Bagi memulakan saman anda dikehendaki mengisi Borang 164 dalam 4 salinan menyatakan amaun dan butir-butir tuntutan.
Tandatangan di borang tersebut atau cap jari.
Kehadiran Ke Mahkamah Pada Tarikh Yang Ditetapkan
Apabila peringkat di atas telah selesai anda dikehendaki hadir ke Mahkamah pada tarikh yang ditetapkan oleh Mahkamah.
Sekira defendan hadir dan menafikan tuntutan maka Mahkamah akan tetapkan satu tarikh untuk bicara. Sekira defendan hadir dan bersetuju dengan tuntutan maka Mahkamah akan memberi penghakiman kepada plaintif dan mengarahkan defendan membayar sama ada di Mahkamah ataupun pada tarikh yang disetujui oleh kedua pihak.
Sekira defendan tidak hadir maka anda kenalah membuktikan kepada Mahkamah bahawa anda telah menyerahkan saman sama ada melalui penyerahan sendiri atau pun melalui pos. Selepas itu anda berhak memohon Penghakiman Ingkar (tampa kehadiran defendan).
Sekiranya anda tidak hadir tanpa sebab dan defendan hadir maka saman anda boleh dibatalkan oleh Mahkamah.
Perkara Lain Yang Boleh Dituntut
Selain dari penghakiman anda juga boleh menuntut kos iaitu perbelanjaan yang boleh anda lakukan tidak melebihi RM100.00 dari defendan.
Peguam
Kedua-dua ihak di dalam kes tuntutan kecil tidak dibenarkan menggunakan khidmat peguam dan perbicaraan adalah di antara pihak-pihak.
Majistret
Orang yang akan membicarakan kes anda. Majistret akan memastikan bahawa pihak-pihak mengemukakan bukti-bukti bagi menyokong kes masing-masing mengikut peruntukan undang-undang . Pihak-pihak yang terlibat akan dibantu oleh Majistret di dalam perbicaraan.
Jurubahasa Mahkamah
Jika anda tidak memahami Bahasa Malaysia dengan baik anda perlu memberitahu Mahkamah sekiranya anda memerlukan bantuan jurubahasa sama ada Cina, India atau bahasa-bahasa lain.
Perhatian:
RISALAH INI DIKELUARKAN SEBAGAI PANDUAN DAN UNTUK MAKLUMAN SAHAJA. IA TIDAK BOLEH DIGUNAKAN SEBAGAI BAHAN RUJUKAN ATAU KETERANGAN DI MAHKAMAH.
ARAHAN KEPADA PLAINTIF:
1. Plaintif mestilah mengisikan namanya dengan penuh dan nombor kad pengenalannya dalam bahagian pertama. Jika plaintif adalah suatu syarikat atau firma, nama penuh syarikat atau firma itu hendaklah dinyatakan.
2. Dalam bahagian kedua plaintif mestilah mengisikan nama defendan dengan penuh dan alamatnya yang terakhir diketahui.
3. Dalam bahagian ketiga plaintif mestilah menyatakan amaun tepat yang dituntut. Amaun yang dituntut itu tidaklah boleh melebihi RM5,000,000. Jika amaun itu melebihi RM5,000.00 maka tuntutan itu hendaklah difailkan di Mahkamah Majistret Kelas Satu dan tidaklah boleh dibuat dalalm borang ini.
4. Dalam bahagian yang sama, plaintif mestilah menyatakan butir-butir tuntutannya. Butir-butir itu mestilah menyatakan tarikh relevan dan bagaimana tuntutan itu telah berbangkit atau apakah asas tuntutan itu.
5. Setelah mengisi butir-butir, plaintif mestilah menandatangani borang secara sendiri. Jika plaintif adalah suatu syarikat, borang mestilah ditandatangani oleh seorang pegawai syarikat itu yang diberikuasa dengan sempurnanya untuk bebuat demikian. Jika ia adalah suatu perkongsian, maka ia bolehlah ditandatangani oleh seorang daripada pekongsi.
6. Setelah menyiapkan borang, plaintif mestilah memfailkan borang dalalm 4 salinan di Pejabat Pendaftaran bagi Mahkamah Majistret Kelas Dua. Dia mestilah membayar fee pemfailan sebanyak RM10.00 . Pejabat Pendaftaran akan meletakkan meterai Mahkamah ke atas 4 salinan borang itu dan mengisikan tarikh pendengaran. Satu salinan borang akan dikembalikan kepada plaintif.
7. Kamu boleh berunding dengan peguam tetapi tidak boleh diwakili oleh peguam di pendengaran itu.
ARAHAN-ARAHAN KEPADA DEFENDAN:
1. Apabila kamu menerima borang ini yang dimeteraikan dengan meterai Mahkamah, kamu adalah didakwa oleh plaintif.
2. Jika kamu mempertikaikan tuntutan itu kamu mestilah menyatakan pembelaan anda, dengan butir-butir, dalam Borang 165.
3. Kamu mestilah memfailkan pernyataan pembelaan kamu di Pejabat Pendaftaran Mahkamah.
4. Jika kamu gagal memfailkan pembelaan kamu dalam masa yang ditetapkan atau jika kamu gagal hadir di Mahkamah pada tarikh pendengaran, maka Mahkamah akan memberikan penghakiman untuk plaintif berserta dengan kos.
5. Kamu boleh berunding dengan peguam tetapi tidak boleh diwakili oleh peguam di pendengaran itu.
Saturday, January 10, 2009
Malaysia Court Addresses
FEDERAL COURT OF MALAYSIA
Federal Court of Malaysia
Istana Kehakiman
Precint 3
62506 PUTRAJAYA
(Tel: 03-8880 3500)
COURT OF APPEAL OF MALAYSIA
Court of Appeal of Malaysia
Istana Kehakiman
Precint 3
62506 PUTRAJAYA
(Tel: 03-8880 3500)
KUALA LUMPUR
Mahkamah Sesyen dan Majistret Kuala Lumpur
Kompleks Mahkamah
Kuala Lumpur
Jalan Duta,
50592 Kuala Lumpur
tel: (6)03-6209 4000
faks: (6)03-6209 4015
SELANGOR
High Court
High Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Sessions Court
Session Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Session Court Ampang
Aras 1, Menara MPAJ
Persiaran MPAJ
Jalan Pandan Utama
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03- 4295 1025/1026
Faks: 03-4295 0453
Session Court Klang
Jalan Dato' Hamzah
41506 Klang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3371 9096/3372 7671
Faks: 03-3371 8702
Session Court Petaling Jaya
Lorong Sultan
46506 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-7955 1581/7956 1010
Faks: 03-7954 0279
Session Court Bandar Baru Bangi
Lot 3, Jalan 15/1, Off Jalan Pekeliling
Seksyen 15
Bandar Baru Bangi
43000 Hulu Langat
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-8926 9745/746/755
Faks: 03-8926 9725
Session Court Selayang
Jalan Persiaran Pegawai
KM 16, Jalan Ipoh
68100 Batu Caves
Selangor Darul Ehsan
Tel: 6137 8601/6905/6112
Faks: 03-6137 9844
Magistrates Court
Magistrate Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Magistrate Court Ampang
Aras 1, Menara MPAJ
Persiaran MPAJ
Jalan Pandan Utama
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03- 4295 1025/1026
Faks: 03-4295 0453
Magistrate Court Klang
Jalan Dato' Hamzah
41506 Klang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3371 9096/3372 7671
Faks: 03-3371 8702
Magistrate Court Petaling Jaya
Lorong Sultan
46506 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-7955 1581/7956 1010
Faks: 03-7954 0279
Magistrate Court Kajang (Bersidang Di
Putrajaya)
Aras 1 & 2, Zon Selatan (Bangunan Annexe)
Palace Of Justice, Presint 3
62506 Putrajaya
Tel: 03-8880 4277/4282
Faks: 03-8880 4281
(Offline)
Jalan Cheras
43000 Kajang
Selangor Darul Ehsan
Magistrate Court Selayang
Jalan Persiaran Pegawai
KM 16, Jalan Ipoh
68100 Batu Caves
Selangor Darul Ehsan
Tel: 6137 8601/6905/6112
Faks: 03-6137 9844
Magistrate Court Sepang
43000 Sepang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3142 1133
Faks: 03-3142 1133
Magistrate Court Kuala Selangor
Jalan Klang
45000 Kuala Selangor
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-32891544
Faks: 03-3289 1104
Magistrate Court Kuala Kubu Bharu
44000 Kuala Kubu Bharu
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-6064 1255
Faks: 03-6064 5313
Magistrate Court Teluk Datok
Jalan Stadium Jugra
42700 Banting
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3187 1228
Faks: 03-3187 4259
Magistrate Court Sabak Bernam
45300 Sg. Besar
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3224 2372
Faks: 03- 3224 5192
NEGERI SEMBILAN
High Court
High Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban,
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Session Court
Session Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Magistrates Court
Magistrate Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Magistrate Court Port Dickson
Jalan Coast (Pantai), Batu 2
71000 Port Dickson
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-647 1205
Faks: 06-647 7427
Magistrate Court Tampin
Jalan Padang
73000 Tampin
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-4411362
Faks: 06-441 6339
Magistrate Court Jelebu
Jalan Calcedet
71000 Kuala Klawang
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-613 6233
Faks: 06-6136233
Magistrate Court Kuala Pilah
Jalan Bukit
72000 Kuala Pilah
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-481 1072
Faks: 06-481 1628
Magistrate Court Rembau
Jalan Mahkamah
71300 Rembau
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-685 1206
Faks: 06-685 1206
Magistrate Court Gemas
Batu 1/2, Jalan Tampin
73100 Gemas
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-948 1107
Faks: 06-948 1107
Magistrate Court Bahau
Jalan Pegawai
72100 Bahau
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-454 1046
Faks: 06-454 0630
MELAKA
High Court
High Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4055
Session Court
Session Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4030
Magistrates Court
Magistrate Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4030
Magistrate Court Alor Gajah
Main Road
78000 Alor Gajah
Melaka
Tel: 06-556 1247
Faks: 06-556 5152
Magistrate Court Jasin
Main Road
77000 Jasin
Melaka
Tel: 06-529 1315
Faks: 06-529 2058
JOHOR
High Court
High Court Johor Bahru
Jalan Dato' Onn
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-228 2311
Faks: 07-223 0024
High Court Muar
Jalan Petrie
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 2701
Faks: 06- 952 7399
Sessions Court
Sesyen Court Johor Bahru
Jalan Air Molek
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-226 3143/9144
Faks: 07- 226 7769/224 8260
Sesyen Court Muar
Jalan Petrie
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 2702/953 8109
Faks: 06- 952 7399
Sesyen Court Batu Pahat
Jalan Pejabat
83000 Batu Pahat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-433 1024/432 5025
Faks: 07- 433 5025
Magistrates Court
Magistrate Court Johor Bahru
Jalan Air Molek
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-226 3143/9144
Faks: 07- 226 7769/224 8260
Magistrate Court Muar/Tangkak
Jalan Temenggong Ahmad
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 8148
Faks: 06-953 0449
Magistrate Court Batu Pahat
Jalan Pejabat
83000 Batu Pahat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-433 1024/432 5025
Faks: 07-432 5025
Magistrate Court Segamat
Jalan Omar
85000 Segamat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-943 4387
Faks: 07-943 5325
Magistrate Court Pontian
Jalan Othman
85000 Pontian
Johor Darul Takzim
Tel: 07-688 1404
Faks: 07-687 5330
Magistrate Court Kulai
81000 Kulai
Johor Darul Takzim
Tel: 07-663 1016
Faks: 07-663 4202
Magistrate Court Mersing
Jalan Ahmad
86800 Mersing
Johor Darul Takzim
Tel: 07-799 1275
Faks: 07-799 6645
Magistrate Court Kota Tinggi
81900 Kota Tinggi
Johor Darul Takzim
Tel: 07-883 1214
Faks: 07- 883 8043
Magistrate Court Yong Peng
83700 Yong Peng
Johor Darul Takzim
Tel: 07-467 1554
Faks: 07-432 5025
Magistrate Court Kluang
Jalan Pejabat Kerajaan
86000 Kluang
Johor Darul Takzim
Tel: 07-772 1479
Faks: 772 4479
Magistrate Court Labis
85300 Labis
Johor Darul Takzim
Tel: 07-925 2212
Faks: 07-943 6745
PAHANG
TOP
High Court
High Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5136 6042
Faks: 09-513 0416
High Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-513 6042
Faks: 09-513 0416
Sessions Court
Session Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-517 1122/514 1123/513 5092
Faks: 09-513 2590
Session Court Raub
27600 Raub
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-355 1033/2741
Faks: 09-352 9159
Session Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-296 2133/344/346
Faks: 09-269 4289
Magistrates Court
Magistrate Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5136 6042
Faks: 09-513 0416
Magistrate Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-296 2133/344/346
Faks: 09-513 0416
Magistrate Court Raub
27600 Raub
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-355 1033/2741
Faks: 09-352 9159
Magistrate Court Bentong
28700 Bentong
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-222 1378
Faks: 09-222 1776
Magistrate Court Jerantut
Kawasan Pejabat Daerah Jerantut
27000 Jerantut
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-266 2399
Faks: 09-266 1673
Magistrate Court Cameron Highlands
Tanah Rata
39000 Cameron Highlands
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-491 1123
Magistrate Court Kuala Lipis
27000 Kuala Lipis
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-312 1464
Faks: 09-312 1803
Magistrate Court Rompin
26800 Rompin
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-414 6464
Faks: 09-414 2908
Magistrate Court Pekan
Jalan Ahmad
26600 Pekan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-422 1133
Faks: 09-422 5493
PERAK
TOP
High Court
High Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
High Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Sessions Court
Session Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
Session Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Session Court Teluk Intan
Jalan Changkat Jong
36000 Teluk Intan
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-622 1037/711
Faks: 05-621 6861
Magistrates Court
Magistrate Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
Magistrate Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Magistrate Court Teluk Intan
Jalan Changkat Jong
36000 Teluk Intan
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-622 1037/711
Faks: 05-621 6861
Magistrate Court Kuala Kangsar
Jalan Raja Chulan
33000 Kuala Kangsar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-776 1044/776 3613
Faks: 05-776 7444
Magistrate Court Kampar
Jalan Iskandar
31900 Kampar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-465 2903
Faks: 05-465 0339
Magistrate Court Tapah
Jalan Raja
35000 Tapah
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-401 1224
Faks: 05-401 1059
Magistrate Court Batu Gajah
Jalan Changkat
31000 Batu Gajah
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-3662858/365 1026/ 365 1027
Faks: 05-365 3007
Magistrate Court Sri Manjung
Jalan Dato' Haji Kamaruddin
32040 Sri Manjung
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-688 3614
Faks: 05-688 3615
Magistrate Court Sg. Siput
Jalan Besar
31100 Sg. Siput
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-598 1300
Faks: 05-597 3253
Magistrate Court Pengkalan Hulu/Kroh
33100 Pengkalan Hulu /Kroh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 04- 477 8214
Faks: 04- 477 8214
Magistrate Court Tg. Malim
Jalan Besar
35900 Tg. Malim
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-459 6208
Faks: 05-459 6208
Magistrate Court Lenggong
Jalan Kampung Bukit
Pokok Jerai
33400 Lenggong
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-767 7300
Faks: 05-767 7300
Magistrate Court Selama
Jalan Besar
34100 Selama
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-459 6208
Faks: 05-459 6208
Magistrate Court Parit Buntar
Jalan Sempadan
34200 Parit Buntar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-716 1048
Faks: 05-716 7966
Magistrate Court Gerik
Jalan Meor Yahaya
33300 Grik
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-791 1531
Faks: 05-791 1531
Magistrate Court Slim River
Jalan Besar
35800 Slim River
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-452 8231
Faks: 05-452 9924
Magistrate Court Parit
Jalan Seputeh
32800 Parit
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-377 1208
Faks: 05-377 1208
Magistrate Court Pantai Remis
Jalan Besar
34900 Pantai Remis
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-677 2118
Faks: 05-677 2118
PULAU PINANG
TOP
High Court
High Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Sessions Court
Session Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Session Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Session Court Butterworth
Jalan Bagan Jermal,
12300 Butterworth
Pulau Pinang
Tel: 04-310 6200
Faks: 04-331 4522
Magistrates Court
Magistrate Court Georgetown
No. 57, Tingkat 5, Northam Tower
Jalan Sultan Ahmad Shah
10050 Georgetown
Pulau Pinang
Tel: 04-210 6200
Faks: 04-227 2431
Magistrate Court Georgetown
168, Bangunan MCIS,
Jalan Argyll,
10050 Georgetown,
Pulau Pinang
Tel: 04-210 5100
Faks: 04-226 4472
Magistrate Court Butterworth
Jalan Bagan Jermal,
12300 Butterworth,
Pulau Pinang
Tel: 04-310 6200
Faks: 04-331 4522
Magistrate Court Sg. Jawi
Jalan Serendit,
14200 Sg. Jawi, Seberang Perai Selatan
Pulau Pinang
Tel: 04-583 1300
Faks: 04-582 0631
Magistrate Court Bukit Mertajam
Jalan Betik, Sg. Rambai,
Bukit Mertajam,
14000 Butterworth,
Pulau Pinang
Tel: 04-530 4285/538 2205
Faks: 530 9148
Magistrate Court Balik Pulau
Jalan Sungai Pinang
11000 Balik Pulau
Pulau Pinang
Tel: 04-866 8301
Faks: 04-866 6819
KEDAH
TOP
High Court
High Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 4521
Sessions Court
Session Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 6404
Session Court Sungai Petani
Bandar Amanjaya
08000 Sungai Petani
Kedah Darul Aman
Tel: 04-448 1775
Faks : 04-442 9157
Magistrates Court
Magistrate Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 6404
Magistrate Court Sungai Petani
Bandar Amanjaya
08000 Sungai Petani
Kedah Darul Aman
Tel: 04-442 9161/62/64/66
Faks : 04-442 9157
Magistrate Court Baling
Jalan Mahmud
08000 Baling
Kedah Darul Aman
Tel: 04-470 1209
Faks: 04-470 5249
Magistrate Court Jitra
Jalan Changloon
06000 Jitra
Kedah Darul Aman
Tel: 04-917 1232
Faks: 04-917 6081
Magistrate Court Gurun
Jalan Raya
08300 Gurun
Kedah Darul Aman
Tel: 04-461 9811
Faks: 04-468 3519
Magistrate Court Yan
06900 Yan
Kedah Darul Aman
Tel: 04-465 5227
Faks: 04-465 7202
Magistrate Court Kulim
09000 Kulim
Kedah Darul Aman
Tel: 04-490 6214
Faks: 04-491 4311
Magistrate Court Sik
Pekan Sik
08200 Sik
Kedah Darul Aman
Tel: 04-469 5366
Faks: 04-469 4795
Magistrate Court Kuala Nerang
06300 Kuala Nerang
Kedah Darul Aman
Tel: 04-786 6628
Faks: 04-786 8224
Magistrate Court Pulau Langkawi
Jalan Ayer Hangat
07000 Kuah
Pulau Langkawi
Kedah Darul Aman
Tel: 04-966 6078
Faks: 04-966 3301
Magistrate Court Bandar Baharu
34950 Bandar Baharu
Kedah Darul Aman
Tel: 04-716 2002
Faks: 717 4782
TERENGGANU
TOP
High Court
High Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah Baru
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/2434/3436/3199
Faks: 09-622 0722
Session Court
Session Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/3424/3436/3199
Faks: 09-623 1212
Session Court Kemaman
Jalan Abdul Rahman
24000 Kemaman
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-858 1206
Faks: 09-858 4105
Magistrates Court
Magistrate Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/3424/3436/3199
Faks: 09-623 1212
Magistrate Court Besut
Depan Bali Polis
Kampung Paya
22200 Besut
Terengganu Darul Iman
Magistrate Court Kemaman
Jalan Abdul Rahman
24000 Kemaman
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-...
Faks: 09-858 4105
Magistrate Court Dungun
Jalan Pejabat, Teluk Lipat
23000 Dungun
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-848 1224
Faks: 09-848 5224
Magistrate Court Kuala Berang
Jalan Besar
21700 Kuala Berang
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-681 1644
Faks: 09-681 4029
Magistrate Court Setiu
22100 Setiu
Terengganu
Tel: 09-609 9090
Faks: 09-695 7277
Magistrate Court Marang
Belakang Pejabat Daerah Marang
21600 Marang
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-628 1644
Faks: 09-618 13069
KELANTAN
TOP
High Court
High Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-748 5545
Sessions Court
Session Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-747 4709
Session Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrates Court
Magistrate Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-747 4709
Magistrate Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrate Court Pasir Puteh
Jalan Pasir Puteh
16800 Pasir Puteh
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-786 6241
Faks: 09-790 7709
Magistrate Court Machang
Jalan Kota Bharu
Kuala Krai
18500 Machang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-975 2855
Faks: 09-975 4185
Magistrate Court Pasir Mas
Jalan Pasir Pekan
17000 Pasir Mas
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-790 9166
Faks: 09-790 7709
Magistrate Court Tumpat
Jalan Besar
16200 Tumpat
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-725 7350
Faks: 09-725 8776
Magistrate Court Kuala Krai
Jalan Geale
18000 Kuala Krai
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-966 6361
Faks: 09-966 6878
Magistrate Court Tanah Merah
Jalan Pejabat Pos
17500 Tanah Merah
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-955 6033
Faks: 09-955 1662
Magistrate Court Bachok
16300 Bachok
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-778 8363
Faks: 09-778 0616
Magistrate Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrate Court Jeli
Jalan Jeli, Dabong
17600 Jeli
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-944 0968
Faks: 09-944 0969
PERLIS
TOP
High Court
High Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1111
Session Court
Session Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1112
Magistrate Court
Magistrate Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1112
SABAH
TOP
High Court
High Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
High Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
High Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 202
Sessions Court
Session Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
Session Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
Session Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 661
Magistrates Court
Magistrate Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
Magistrate Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
Magistrate Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 661
Magistrate Court Beaufort
d/a Pejabat Daerah Beaufort
Peti Surat 58
89007 Beaufort
Sabah
Tel: 087-201 210
Faks: 087-914 673
Magistrate Court Kota Belud
d/a Pejabat Daerah Kota Belud
Peti Surat No.1
89157 Kota Belud
Sabah
Tel: 088-976 622
Faks: 088 -977 064
Magistrate Court Kudat
d/a Pejabat Daerah Kudat
Peti Surat No. 21
89057 Kudat
Sabah
Tel: 088-621 622
Faks: 088-625 039
Magistrate Court Kota Papar
d/a Pejabat Daerah Papar
89600 Papar
Sabah
Tel: 088-913 094
Faks: 088-625 039
Magistrate Court Keningau
Peti Surat 248
89000 Keningau
Sabah
Tel: 087-332 286/338 452
Faks: 087-338 452
Magistrate Court Tuaran
d/a Pejabat Daerah Tuaran
89200 Tuaran
Sabah
Tel: 088-788 511
Faks: 088-793 620
Magistrate Court Kota Marudu
d/a Pejabat Daerah Kota Marudu
Peti Surat 128
89100 Kota Marudu
Sabah
Tel: 088-661 406
Faks: 088-662 271
Magistrate Court Kuala Penyu
d/a Pejabat Daerah Kuala Penyu
Peti Surat 27
89747 Kuala Penyu
Sabah
Tel: 087-884 363
Faks: 087-884 229
Magistrate Court Sipitang
d/a Pejabat Daerah Sipitang
89857 Sipitang
Sabah
Tel: 087-821 311
Faks: 087-884 229
Magistrate Court Labuan
Peti Surat 80549
87015 Wilayah Persekutuan
Labuan
Tel: 087-410786
Faks: 087-410 625
Magistrate Court Ranau
d/a Pejabat Daerah Ranau
Peti Surat No. 2
89300 Ranau
Sabah
Tel: 088-870 514
Faks: 088-876 754
Magistrate Court Tenom
d/a Pejabat Daerah Tenom
Peti Surat 100
89907 Tenom
Sabah
Tel: 087-735 490
Faks: 087-736 334
Magistrate Court Tambunan
d/a Pejabat Daerah Tambunan
89657 Tambunan
Sabah
Tel: 087-770 219
Faks: 087-338 452
Magistrate Court Beluran
d/a Pejabat Daerah Beluran
Peti Surat No.1
90107 Beluran
Sabah
Tel: 089-511 212
Faks:
Magistrate Court Kota Kinabatangan
d/a Pejabat Daerah Kota Kinabatangan
W.D.T. No. 1
90200 Kota Kinabatangan
Sabah
Tel: 089-511 814
Faks:
Magistrate Court Lahad Datu
d/a Pejabat Daerah Lahad Datu
Peti Surat 60135
91111 Lahad Datu
Sabah
Tel: 089-884 839
Faks: 089-887 458
Magistrate Court Semporna
d/a Pejabat Daerah Semporna
Peti Surat 1
91307 Semporna
Sabah
Tel: 089-785 350
Faks: 089-762 420
SARAWAK
TOP
High Court
High Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
High Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
High Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
High Court Bintulu
Kompleks Mahkamah Bintulu
Jalan Pisang Mas
97000 Bintulu
Sarawak
Tel: 086-334 189/336 940/337 308/335 694
Faks: 086-334 135
Sessions Court
Session Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
Session Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
Session Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
Magistrates Court
Magistrate Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
Magistrate Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
Magistrate Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
Magistrate Court Bintulu
Kompleks Mahkamah Bintulu
Jalan Pisang Mas
97000 Bintulu
Sarawak
Tel: 086-334 189/336 940/337 308/335 694
Faks: 086-334 135
Magistrate Court Sri Aman
Peti Surat 277
95008 Sri Aman
Sarawak
Tel: 083-322 073
Faks: 083-323 793
Magistrate Court Limbang
Peti Surat 351
98703 Limbang
Sarawak
Tel: 085-212 548
Faks: 085-213 931
Magistrate Court Sarikei
96100 Sarikei
Sarawak
Tel: 084-651 642
Faks: 084-651 640
Federal Court of Malaysia
Istana Kehakiman
Precint 3
62506 PUTRAJAYA
(Tel: 03-8880 3500)
COURT OF APPEAL OF MALAYSIA
Court of Appeal of Malaysia
Istana Kehakiman
Precint 3
62506 PUTRAJAYA
(Tel: 03-8880 3500)
KUALA LUMPUR
Mahkamah Sesyen dan Majistret Kuala Lumpur
Kompleks Mahkamah
Kuala Lumpur
Jalan Duta,
50592 Kuala Lumpur
tel: (6)03-6209 4000
faks: (6)03-6209 4015
SELANGOR
High Court
High Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Sessions Court
Session Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Session Court Ampang
Aras 1, Menara MPAJ
Persiaran MPAJ
Jalan Pandan Utama
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03- 4295 1025/1026
Faks: 03-4295 0453
Session Court Klang
Jalan Dato' Hamzah
41506 Klang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3371 9096/3372 7671
Faks: 03-3371 8702
Session Court Petaling Jaya
Lorong Sultan
46506 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-7955 1581/7956 1010
Faks: 03-7954 0279
Session Court Bandar Baru Bangi
Lot 3, Jalan 15/1, Off Jalan Pekeliling
Seksyen 15
Bandar Baru Bangi
43000 Hulu Langat
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-8926 9745/746/755
Faks: 03-8926 9725
Session Court Selayang
Jalan Persiaran Pegawai
KM 16, Jalan Ipoh
68100 Batu Caves
Selangor Darul Ehsan
Tel: 6137 8601/6905/6112
Faks: 03-6137 9844
Magistrates Court
Magistrate Court Shah Alam
Bangunan Mahkamah Sultan Salahuddin
Abdul Aziz Shah
Persiaran Pegawai, Seksyen 5
40000 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-5510 3543
Faks: 03-5511 3730
Magistrate Court Ampang
Aras 1, Menara MPAJ
Persiaran MPAJ
Jalan Pandan Utama
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03- 4295 1025/1026
Faks: 03-4295 0453
Magistrate Court Klang
Jalan Dato' Hamzah
41506 Klang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3371 9096/3372 7671
Faks: 03-3371 8702
Magistrate Court Petaling Jaya
Lorong Sultan
46506 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-7955 1581/7956 1010
Faks: 03-7954 0279
Magistrate Court Kajang (Bersidang Di
Putrajaya)
Aras 1 & 2, Zon Selatan (Bangunan Annexe)
Palace Of Justice, Presint 3
62506 Putrajaya
Tel: 03-8880 4277/4282
Faks: 03-8880 4281
(Offline)
Jalan Cheras
43000 Kajang
Selangor Darul Ehsan
Magistrate Court Selayang
Jalan Persiaran Pegawai
KM 16, Jalan Ipoh
68100 Batu Caves
Selangor Darul Ehsan
Tel: 6137 8601/6905/6112
Faks: 03-6137 9844
Magistrate Court Sepang
43000 Sepang
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3142 1133
Faks: 03-3142 1133
Magistrate Court Kuala Selangor
Jalan Klang
45000 Kuala Selangor
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-32891544
Faks: 03-3289 1104
Magistrate Court Kuala Kubu Bharu
44000 Kuala Kubu Bharu
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-6064 1255
Faks: 03-6064 5313
Magistrate Court Teluk Datok
Jalan Stadium Jugra
42700 Banting
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3187 1228
Faks: 03-3187 4259
Magistrate Court Sabak Bernam
45300 Sg. Besar
Selangor Darul Ehsan
Tel: 03-3224 2372
Faks: 03- 3224 5192
NEGERI SEMBILAN
High Court
High Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban,
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Session Court
Session Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Magistrates Court
Magistrate Court Seremban
Kompleks Mahkamah Seremban
Seremban 2
70300 Seremban
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-603 2000
Faks: 06-601 3494
Magistrate Court Port Dickson
Jalan Coast (Pantai), Batu 2
71000 Port Dickson
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-647 1205
Faks: 06-647 7427
Magistrate Court Tampin
Jalan Padang
73000 Tampin
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-4411362
Faks: 06-441 6339
Magistrate Court Jelebu
Jalan Calcedet
71000 Kuala Klawang
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-613 6233
Faks: 06-6136233
Magistrate Court Kuala Pilah
Jalan Bukit
72000 Kuala Pilah
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-481 1072
Faks: 06-481 1628
Magistrate Court Rembau
Jalan Mahkamah
71300 Rembau
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-685 1206
Faks: 06-685 1206
Magistrate Court Gemas
Batu 1/2, Jalan Tampin
73100 Gemas
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-948 1107
Faks: 06-948 1107
Magistrate Court Bahau
Jalan Pegawai
72100 Bahau
Negeri Sembilan Darul Khusus
Tel: 06-454 1046
Faks: 06-454 0630
MELAKA
High Court
High Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4055
Session Court
Session Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4030
Magistrates Court
Magistrate Court Melaka
Kompleks Mahkamah Melaka
Leboh Air Keroh
75450 Air Keroh
Melaka
Tel: 06-231 4040/27
Faks: 06-231 4030
Magistrate Court Alor Gajah
Main Road
78000 Alor Gajah
Melaka
Tel: 06-556 1247
Faks: 06-556 5152
Magistrate Court Jasin
Main Road
77000 Jasin
Melaka
Tel: 06-529 1315
Faks: 06-529 2058
JOHOR
High Court
High Court Johor Bahru
Jalan Dato' Onn
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-228 2311
Faks: 07-223 0024
High Court Muar
Jalan Petrie
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 2701
Faks: 06- 952 7399
Sessions Court
Sesyen Court Johor Bahru
Jalan Air Molek
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-226 3143/9144
Faks: 07- 226 7769/224 8260
Sesyen Court Muar
Jalan Petrie
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 2702/953 8109
Faks: 06- 952 7399
Sesyen Court Batu Pahat
Jalan Pejabat
83000 Batu Pahat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-433 1024/432 5025
Faks: 07- 433 5025
Magistrates Court
Magistrate Court Johor Bahru
Jalan Air Molek
80000 Johor Bahru
Johor Darul Takzim
Tel: 07-226 3143/9144
Faks: 07- 226 7769/224 8260
Magistrate Court Muar/Tangkak
Jalan Temenggong Ahmad
84000 Muar
Johor Darul Takzim
Tel: 06-952 8148
Faks: 06-953 0449
Magistrate Court Batu Pahat
Jalan Pejabat
83000 Batu Pahat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-433 1024/432 5025
Faks: 07-432 5025
Magistrate Court Segamat
Jalan Omar
85000 Segamat
Johor Darul Takzim
Tel: 07-943 4387
Faks: 07-943 5325
Magistrate Court Pontian
Jalan Othman
85000 Pontian
Johor Darul Takzim
Tel: 07-688 1404
Faks: 07-687 5330
Magistrate Court Kulai
81000 Kulai
Johor Darul Takzim
Tel: 07-663 1016
Faks: 07-663 4202
Magistrate Court Mersing
Jalan Ahmad
86800 Mersing
Johor Darul Takzim
Tel: 07-799 1275
Faks: 07-799 6645
Magistrate Court Kota Tinggi
81900 Kota Tinggi
Johor Darul Takzim
Tel: 07-883 1214
Faks: 07- 883 8043
Magistrate Court Yong Peng
83700 Yong Peng
Johor Darul Takzim
Tel: 07-467 1554
Faks: 07-432 5025
Magistrate Court Kluang
Jalan Pejabat Kerajaan
86000 Kluang
Johor Darul Takzim
Tel: 07-772 1479
Faks: 772 4479
Magistrate Court Labis
85300 Labis
Johor Darul Takzim
Tel: 07-925 2212
Faks: 07-943 6745
PAHANG
TOP
High Court
High Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5136 6042
Faks: 09-513 0416
High Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-513 6042
Faks: 09-513 0416
Sessions Court
Session Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-517 1122/514 1123/513 5092
Faks: 09-513 2590
Session Court Raub
27600 Raub
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-355 1033/2741
Faks: 09-352 9159
Session Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-296 2133/344/346
Faks: 09-269 4289
Magistrates Court
Magistrate Court Kuantan
Jalan Masjid
25000 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5136 6042
Faks: 09-513 0416
Magistrate Court Temerloh
Jalan Dato' Awang Ngah
28000 Temerloh
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-296 2133/344/346
Faks: 09-513 0416
Magistrate Court Raub
27600 Raub
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-355 1033/2741
Faks: 09-352 9159
Magistrate Court Bentong
28700 Bentong
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-222 1378
Faks: 09-222 1776
Magistrate Court Jerantut
Kawasan Pejabat Daerah Jerantut
27000 Jerantut
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-266 2399
Faks: 09-266 1673
Magistrate Court Cameron Highlands
Tanah Rata
39000 Cameron Highlands
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-491 1123
Magistrate Court Kuala Lipis
27000 Kuala Lipis
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-312 1464
Faks: 09-312 1803
Magistrate Court Rompin
26800 Rompin
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-414 6464
Faks: 09-414 2908
Magistrate Court Pekan
Jalan Ahmad
26600 Pekan
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-422 1133
Faks: 09-422 5493
PERAK
TOP
High Court
High Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
High Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Sessions Court
Session Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
Session Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Session Court Teluk Intan
Jalan Changkat Jong
36000 Teluk Intan
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-622 1037/711
Faks: 05-621 6861
Magistrates Court
Magistrate Court Ipoh
Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab
30507 Ipoh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-255 8435
Faks: 05-254 4664
Magistrate Court Taiping
Jalan Kota
34009 Taiping
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-807 3316
Faks: 05-806 3541
Magistrate Court Teluk Intan
Jalan Changkat Jong
36000 Teluk Intan
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-622 1037/711
Faks: 05-621 6861
Magistrate Court Kuala Kangsar
Jalan Raja Chulan
33000 Kuala Kangsar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-776 1044/776 3613
Faks: 05-776 7444
Magistrate Court Kampar
Jalan Iskandar
31900 Kampar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-465 2903
Faks: 05-465 0339
Magistrate Court Tapah
Jalan Raja
35000 Tapah
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-401 1224
Faks: 05-401 1059
Magistrate Court Batu Gajah
Jalan Changkat
31000 Batu Gajah
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-3662858/365 1026/ 365 1027
Faks: 05-365 3007
Magistrate Court Sri Manjung
Jalan Dato' Haji Kamaruddin
32040 Sri Manjung
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-688 3614
Faks: 05-688 3615
Magistrate Court Sg. Siput
Jalan Besar
31100 Sg. Siput
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-598 1300
Faks: 05-597 3253
Magistrate Court Pengkalan Hulu/Kroh
33100 Pengkalan Hulu /Kroh
Perak Darul Ridzuan
Tel: 04- 477 8214
Faks: 04- 477 8214
Magistrate Court Tg. Malim
Jalan Besar
35900 Tg. Malim
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-459 6208
Faks: 05-459 6208
Magistrate Court Lenggong
Jalan Kampung Bukit
Pokok Jerai
33400 Lenggong
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-767 7300
Faks: 05-767 7300
Magistrate Court Selama
Jalan Besar
34100 Selama
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-459 6208
Faks: 05-459 6208
Magistrate Court Parit Buntar
Jalan Sempadan
34200 Parit Buntar
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-716 1048
Faks: 05-716 7966
Magistrate Court Gerik
Jalan Meor Yahaya
33300 Grik
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-791 1531
Faks: 05-791 1531
Magistrate Court Slim River
Jalan Besar
35800 Slim River
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-452 8231
Faks: 05-452 9924
Magistrate Court Parit
Jalan Seputeh
32800 Parit
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-377 1208
Faks: 05-377 1208
Magistrate Court Pantai Remis
Jalan Besar
34900 Pantai Remis
Perak Darul Ridzuan
Tel: 05-677 2118
Faks: 05-677 2118
PULAU PINANG
TOP
High Court
High Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Sessions Court
Session Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Session Court Georgetown
Kompleks Mahkamah
Lebuh Light
10200 Georgetown
Tel: 04-251 4000
Faks: 04-
Session Court Butterworth
Jalan Bagan Jermal,
12300 Butterworth
Pulau Pinang
Tel: 04-310 6200
Faks: 04-331 4522
Magistrates Court
Magistrate Court Georgetown
No. 57, Tingkat 5, Northam Tower
Jalan Sultan Ahmad Shah
10050 Georgetown
Pulau Pinang
Tel: 04-210 6200
Faks: 04-227 2431
Magistrate Court Georgetown
168, Bangunan MCIS,
Jalan Argyll,
10050 Georgetown,
Pulau Pinang
Tel: 04-210 5100
Faks: 04-226 4472
Magistrate Court Butterworth
Jalan Bagan Jermal,
12300 Butterworth,
Pulau Pinang
Tel: 04-310 6200
Faks: 04-331 4522
Magistrate Court Sg. Jawi
Jalan Serendit,
14200 Sg. Jawi, Seberang Perai Selatan
Pulau Pinang
Tel: 04-583 1300
Faks: 04-582 0631
Magistrate Court Bukit Mertajam
Jalan Betik, Sg. Rambai,
Bukit Mertajam,
14000 Butterworth,
Pulau Pinang
Tel: 04-530 4285/538 2205
Faks: 530 9148
Magistrate Court Balik Pulau
Jalan Sungai Pinang
11000 Balik Pulau
Pulau Pinang
Tel: 04-866 8301
Faks: 04-866 6819
KEDAH
TOP
High Court
High Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 4521
Sessions Court
Session Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 6404
Session Court Sungai Petani
Bandar Amanjaya
08000 Sungai Petani
Kedah Darul Aman
Tel: 04-448 1775
Faks : 04-442 9157
Magistrates Court
Magistrate Court Alor Setor
Kompleks Mahkamah
Jalan Suka Menanti
05700 Alor Setar
Kedah Darul Aman
Tel: 04-735 2900
Faks: 04-735 6404
Magistrate Court Sungai Petani
Bandar Amanjaya
08000 Sungai Petani
Kedah Darul Aman
Tel: 04-442 9161/62/64/66
Faks : 04-442 9157
Magistrate Court Baling
Jalan Mahmud
08000 Baling
Kedah Darul Aman
Tel: 04-470 1209
Faks: 04-470 5249
Magistrate Court Jitra
Jalan Changloon
06000 Jitra
Kedah Darul Aman
Tel: 04-917 1232
Faks: 04-917 6081
Magistrate Court Gurun
Jalan Raya
08300 Gurun
Kedah Darul Aman
Tel: 04-461 9811
Faks: 04-468 3519
Magistrate Court Yan
06900 Yan
Kedah Darul Aman
Tel: 04-465 5227
Faks: 04-465 7202
Magistrate Court Kulim
09000 Kulim
Kedah Darul Aman
Tel: 04-490 6214
Faks: 04-491 4311
Magistrate Court Sik
Pekan Sik
08200 Sik
Kedah Darul Aman
Tel: 04-469 5366
Faks: 04-469 4795
Magistrate Court Kuala Nerang
06300 Kuala Nerang
Kedah Darul Aman
Tel: 04-786 6628
Faks: 04-786 8224
Magistrate Court Pulau Langkawi
Jalan Ayer Hangat
07000 Kuah
Pulau Langkawi
Kedah Darul Aman
Tel: 04-966 6078
Faks: 04-966 3301
Magistrate Court Bandar Baharu
34950 Bandar Baharu
Kedah Darul Aman
Tel: 04-716 2002
Faks: 717 4782
TERENGGANU
TOP
High Court
High Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah Baru
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/2434/3436/3199
Faks: 09-622 0722
Session Court
Session Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/3424/3436/3199
Faks: 09-623 1212
Session Court Kemaman
Jalan Abdul Rahman
24000 Kemaman
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-858 1206
Faks: 09-858 4105
Magistrates Court
Magistrate Court Kuala Terengganu
Kompleks Mahkamah
Jalan Sultan Muhamad
21100 Kuala Terengganu
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-622 3020/3424/3436/3199
Faks: 09-623 1212
Magistrate Court Besut
Depan Bali Polis
Kampung Paya
22200 Besut
Terengganu Darul Iman
Magistrate Court Kemaman
Jalan Abdul Rahman
24000 Kemaman
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-...
Faks: 09-858 4105
Magistrate Court Dungun
Jalan Pejabat, Teluk Lipat
23000 Dungun
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-848 1224
Faks: 09-848 5224
Magistrate Court Kuala Berang
Jalan Besar
21700 Kuala Berang
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-681 1644
Faks: 09-681 4029
Magistrate Court Setiu
22100 Setiu
Terengganu
Tel: 09-609 9090
Faks: 09-695 7277
Magistrate Court Marang
Belakang Pejabat Daerah Marang
21600 Marang
Terengganu Darul Iman
Tel: 09-628 1644
Faks: 09-618 13069
KELANTAN
TOP
High Court
High Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-748 5545
Sessions Court
Session Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-747 4709
Session Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrates Court
Magistrate Court Kota Bharu
Jalan Hospital
15000 Kota Bharu
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-748 1213/1066/1840/6286
Faks: 09-747 4709
Magistrate Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrate Court Pasir Puteh
Jalan Pasir Puteh
16800 Pasir Puteh
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-786 6241
Faks: 09-790 7709
Magistrate Court Machang
Jalan Kota Bharu
Kuala Krai
18500 Machang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-975 2855
Faks: 09-975 4185
Magistrate Court Pasir Mas
Jalan Pasir Pekan
17000 Pasir Mas
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-790 9166
Faks: 09-790 7709
Magistrate Court Tumpat
Jalan Besar
16200 Tumpat
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-725 7350
Faks: 09-725 8776
Magistrate Court Kuala Krai
Jalan Geale
18000 Kuala Krai
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-966 6361
Faks: 09-966 6878
Magistrate Court Tanah Merah
Jalan Pejabat Pos
17500 Tanah Merah
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-955 6033
Faks: 09-955 1662
Magistrate Court Bachok
16300 Bachok
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-778 8363
Faks: 09-778 0616
Magistrate Court Gua Musang
Bandar Baru Gua Musang
18300 Gua Musang
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-912 2235
Faks: 09-912 6921
Magistrate Court Jeli
Jalan Jeli, Dabong
17600 Jeli
Kelantan Darul Naim
Tel: 09-944 0968
Faks: 09-944 0969
PERLIS
TOP
High Court
High Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1111
Session Court
Session Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1112
Magistrate Court
Magistrate Court Kangar
Jalan Hospital
01000 Kangar
Perlis Indera Kayangan
Tel: 04-979 1100
Faks: 04-979 1112
SABAH
TOP
High Court
High Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
High Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
High Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 202
Sessions Court
Session Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
Session Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
Session Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 661
Magistrates Court
Magistrate Court Kota Kinabalu
Peti Surat 10837
88809 Kota Kinabalu
Sabah
Tel: 088-523 700
Faks: 088-210 055/251 240
Magistrate Court Tawau
Peti Surat 548
91800 Tawau
Sabah
Tel: 089-772 413/778 254/764 401
Faks: 089-762 420
Magistrate Court Sandakan
Peti Surat 51
90007 Sandakan
Sabah
Tel: 089-675 570/530/534/045/480
Faks: 089-673 661
Magistrate Court Beaufort
d/a Pejabat Daerah Beaufort
Peti Surat 58
89007 Beaufort
Sabah
Tel: 087-201 210
Faks: 087-914 673
Magistrate Court Kota Belud
d/a Pejabat Daerah Kota Belud
Peti Surat No.1
89157 Kota Belud
Sabah
Tel: 088-976 622
Faks: 088 -977 064
Magistrate Court Kudat
d/a Pejabat Daerah Kudat
Peti Surat No. 21
89057 Kudat
Sabah
Tel: 088-621 622
Faks: 088-625 039
Magistrate Court Kota Papar
d/a Pejabat Daerah Papar
89600 Papar
Sabah
Tel: 088-913 094
Faks: 088-625 039
Magistrate Court Keningau
Peti Surat 248
89000 Keningau
Sabah
Tel: 087-332 286/338 452
Faks: 087-338 452
Magistrate Court Tuaran
d/a Pejabat Daerah Tuaran
89200 Tuaran
Sabah
Tel: 088-788 511
Faks: 088-793 620
Magistrate Court Kota Marudu
d/a Pejabat Daerah Kota Marudu
Peti Surat 128
89100 Kota Marudu
Sabah
Tel: 088-661 406
Faks: 088-662 271
Magistrate Court Kuala Penyu
d/a Pejabat Daerah Kuala Penyu
Peti Surat 27
89747 Kuala Penyu
Sabah
Tel: 087-884 363
Faks: 087-884 229
Magistrate Court Sipitang
d/a Pejabat Daerah Sipitang
89857 Sipitang
Sabah
Tel: 087-821 311
Faks: 087-884 229
Magistrate Court Labuan
Peti Surat 80549
87015 Wilayah Persekutuan
Labuan
Tel: 087-410786
Faks: 087-410 625
Magistrate Court Ranau
d/a Pejabat Daerah Ranau
Peti Surat No. 2
89300 Ranau
Sabah
Tel: 088-870 514
Faks: 088-876 754
Magistrate Court Tenom
d/a Pejabat Daerah Tenom
Peti Surat 100
89907 Tenom
Sabah
Tel: 087-735 490
Faks: 087-736 334
Magistrate Court Tambunan
d/a Pejabat Daerah Tambunan
89657 Tambunan
Sabah
Tel: 087-770 219
Faks: 087-338 452
Magistrate Court Beluran
d/a Pejabat Daerah Beluran
Peti Surat No.1
90107 Beluran
Sabah
Tel: 089-511 212
Faks:
Magistrate Court Kota Kinabatangan
d/a Pejabat Daerah Kota Kinabatangan
W.D.T. No. 1
90200 Kota Kinabatangan
Sabah
Tel: 089-511 814
Faks:
Magistrate Court Lahad Datu
d/a Pejabat Daerah Lahad Datu
Peti Surat 60135
91111 Lahad Datu
Sabah
Tel: 089-884 839
Faks: 089-887 458
Magistrate Court Semporna
d/a Pejabat Daerah Semporna
Peti Surat 1
91307 Semporna
Sabah
Tel: 089-785 350
Faks: 089-762 420
SARAWAK
TOP
High Court
High Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
High Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
High Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
High Court Bintulu
Kompleks Mahkamah Bintulu
Jalan Pisang Mas
97000 Bintulu
Sarawak
Tel: 086-334 189/336 940/337 308/335 694
Faks: 086-334 135
Sessions Court
Session Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
Session Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
Session Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
Magistrates Court
Magistrate Court Kuching
Kompleks Mahkamah Kuching
Jalan Gersik
93050 Petra Jaya
Kuching Sarawak
Tel: 082-442 228/449 782/446 830/446 597
Faks: 082-311 575
Magistrate Court Sibu
Kompleks Mahkamah Sibu
Jalan Tun Abang Haji Openg
96000 Sibu
Sarawak
Tel: 084-333 788/330 442
Faks: 084-328 110
Magistrate Court Miri
Kompleks Mahkamah Miri
Jalan Merdu
98000 Miri
Sarawak
Tel: 085-427 248/411 139/418 118
Faks: 085 -423 263
Magistrate Court Bintulu
Kompleks Mahkamah Bintulu
Jalan Pisang Mas
97000 Bintulu
Sarawak
Tel: 086-334 189/336 940/337 308/335 694
Faks: 086-334 135
Magistrate Court Sri Aman
Peti Surat 277
95008 Sri Aman
Sarawak
Tel: 083-322 073
Faks: 083-323 793
Magistrate Court Limbang
Peti Surat 351
98703 Limbang
Sarawak
Tel: 085-212 548
Faks: 085-213 931
Magistrate Court Sarikei
96100 Sarikei
Sarawak
Tel: 084-651 642
Faks: 084-651 640
Saturday, January 3, 2009
Sarawak United Peoples' Party
Sarawak United Peoples' Party
中央委员会 - 2007年 06月 14日
砂拉越人民联合党中央常委委员会(CWC)
The President
主席 YB Datuk Patinggi Tan Sri Dr. George Chan Hong Nam
拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生
The Secretary General
秘书长 YBhg Datuk Sim Kheng Hui
拿督沈庆辉
The Deputy President
署理主席 YB Tan Seri Law Hieng Ding
丹斯里刘贤镇
The Treasurer
财政 YB Datuk David Teng Lung Chi
拿督邓伦奇
The Deputy Secretary General (I)
署理秘书长 YB Dato Sri Wong Soon Koh
拿督斯里黄顺舸
The Deputy Secretary General (II)
署理秘书长 YB Francis Harden ak Hollis
法兰西哈汀
The Organising Secretary
组织秘书 YB Datuk Peter Chin Fah Kui
拿督陈华贵
Publicity and Information Secretary
宣教秘书 YBhg Datuk Alfred Yap Chin Loi
拿督叶金来
The 4 Vice Presidents
副主席
YB Datuk Tiong Thai King
拿督张泰卿
YB Dato Yong Khoon Seng
拿督杨昆贤
YB Datuk Robert Lau Hoi Chew
拿督刘会洲
YBhg Lily Yong
杨莉
The Vice President and Chairman of Central Youth Section
副主席兼青年团总团长 Alan Sim Yaw Yen
沈耀荣
The Vice President and Chairman of Women Section
副主席兼中央妇女组主席 YBhg. Datin Janet Lau Ung Hie
拿汀刘文惠
The Assistant Treasurer
副财政 YBhg Chan Seng Khai
田承凯
The Assistant Organising Secretary
助理组织秘书 YBhg Toh Heng San
卓恒山
Assistant Publicity and Information Secretary
助理宣教秘书 YB Datuk Dr. Soon Choon Teck
拿督孙春德医生
Member(s) 委员
YB Datuk Richard Riot ak Jaem
拿督 利 察烈 YB Dr. Belek @ Jerip ak Susil
哲历医生
YB Ranum ak Mina
拉浓 YBhg Dato Ting Check Sii
拿督陈则赐
YBhg Daniel Ngieng Kiong Ann
严建安 YB Senator Hii Tiong Kuoh
许长国上议员
YB Lee Kim Shin
李景胜 YB Vincent Goh Chung Siong
吴春祥
In Attendance 列席
YB Vincent Goh Chung Siong
谢超发 YB Tan Joo Phoi
陈如飞
Sebastian Ting Chiew Yew
陈超耀 Andrew Shiling
安德鲁
Cheng Yi
郑仪 Ding Kuong Hiing
陈冠勋
Phang Dah Nan
彭大男 Tionia Kon Shui Fah
官水华
Lim Kheng Sze
林耿赐
-
中央委员会 - 2007年 06月 14日
砂拉越人民联合党中央常委委员会(CWC)
The President
主席 YB Datuk Patinggi Tan Sri Dr. George Chan Hong Nam
拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生
The Secretary General
秘书长 YBhg Datuk Sim Kheng Hui
拿督沈庆辉
The Deputy President
署理主席 YB Tan Seri Law Hieng Ding
丹斯里刘贤镇
The Treasurer
财政 YB Datuk David Teng Lung Chi
拿督邓伦奇
The Deputy Secretary General (I)
署理秘书长 YB Dato Sri Wong Soon Koh
拿督斯里黄顺舸
The Deputy Secretary General (II)
署理秘书长 YB Francis Harden ak Hollis
法兰西哈汀
The Organising Secretary
组织秘书 YB Datuk Peter Chin Fah Kui
拿督陈华贵
Publicity and Information Secretary
宣教秘书 YBhg Datuk Alfred Yap Chin Loi
拿督叶金来
The 4 Vice Presidents
副主席
YB Datuk Tiong Thai King
拿督张泰卿
YB Dato Yong Khoon Seng
拿督杨昆贤
YB Datuk Robert Lau Hoi Chew
拿督刘会洲
YBhg Lily Yong
杨莉
The Vice President and Chairman of Central Youth Section
副主席兼青年团总团长 Alan Sim Yaw Yen
沈耀荣
The Vice President and Chairman of Women Section
副主席兼中央妇女组主席 YBhg. Datin Janet Lau Ung Hie
拿汀刘文惠
The Assistant Treasurer
副财政 YBhg Chan Seng Khai
田承凯
The Assistant Organising Secretary
助理组织秘书 YBhg Toh Heng San
卓恒山
Assistant Publicity and Information Secretary
助理宣教秘书 YB Datuk Dr. Soon Choon Teck
拿督孙春德医生
Member(s) 委员
YB Datuk Richard Riot ak Jaem
拿督 利 察烈 YB Dr. Belek @ Jerip ak Susil
哲历医生
YB Ranum ak Mina
拉浓 YBhg Dato Ting Check Sii
拿督陈则赐
YBhg Daniel Ngieng Kiong Ann
严建安 YB Senator Hii Tiong Kuoh
许长国上议员
YB Lee Kim Shin
李景胜 YB Vincent Goh Chung Siong
吴春祥
In Attendance 列席
YB Vincent Goh Chung Siong
谢超发 YB Tan Joo Phoi
陈如飞
Sebastian Ting Chiew Yew
陈超耀 Andrew Shiling
安德鲁
Cheng Yi
郑仪 Ding Kuong Hiing
陈冠勋
Phang Dah Nan
彭大男 Tionia Kon Shui Fah
官水华
Lim Kheng Sze
林耿赐
-
People's Progressive Party ( PPP )
People's Progressive Party ( PPP )
AHLI MAJLIS TERTINGGI PPP
2006/2007
YB DATUK
DR M KAYVEAS
PRESIDEN PPP
Y. BHG.
DATO’ PADUKA ANAITULLAH
PENGERUSI TETAP
Y. BHG. DATUK
LEE HENG
PEMANGKU NAIB PRESIDEN KANAN
Y. BHG. DATUK
MAGLIN D’CRUZ
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATUK S.SUBRAYAN
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATO’ V.NADARAJAN
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATO'
THANGARAJO
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATIN
BLANCE OLBERY
PENASIHAT & PENGERUSI TETAP WANITA & PUTERI
YB. SENATOR T. MURUGIAH
KETUA PEGERAKAN PEMUDA
Y. BHG. DATIN C.JOSEPHINE ANNE
KETUA PEGERAKAN WANITA
Y. BHG. DATUK
SAMSON D.MAMAN
KETUA PENERANGAN
NUR FARINA
NOOR HASHIM
KETUA BUREAU PUTERI
SIMON SABAPATHY
PENOLONG SETIAUSAHA AGUNG
D. GNANASAMBATHAN
PENOLONG BENDAHARI AGUNG
DR NARAN SINGH
PENOLONG KETUA PENERANGAN
Note:- More detail please visit http://www.ppp.org.my
AHLI MAJLIS TERTINGGI PPP
2006/2007
YB DATUK
DR M KAYVEAS
PRESIDEN PPP
Y. BHG.
DATO’ PADUKA ANAITULLAH
PENGERUSI TETAP
Y. BHG. DATUK
LEE HENG
PEMANGKU NAIB PRESIDEN KANAN
Y. BHG. DATUK
MAGLIN D’CRUZ
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATUK S.SUBRAYAN
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATO’ V.NADARAJAN
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATO'
THANGARAJO
NAIB PRESIDEN
Y. BHG. DATIN
BLANCE OLBERY
PENASIHAT & PENGERUSI TETAP WANITA & PUTERI
YB. SENATOR T. MURUGIAH
KETUA PEGERAKAN PEMUDA
Y. BHG. DATIN C.JOSEPHINE ANNE
KETUA PEGERAKAN WANITA
Y. BHG. DATUK
SAMSON D.MAMAN
KETUA PENERANGAN
NUR FARINA
NOOR HASHIM
KETUA BUREAU PUTERI
SIMON SABAPATHY
PENOLONG SETIAUSAHA AGUNG
D. GNANASAMBATHAN
PENOLONG BENDAHARI AGUNG
DR NARAN SINGH
PENOLONG KETUA PENERANGAN
Note:- More detail please visit http://www.ppp.org.my
Sabah United Party (Parti Bersatu Sabah)
Sabah United Party (Parti Bersatu Sabah)
| Supreme Council (2006-2009) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARTI PESAKA BUMIPUTERA BERSATU SARAWAK ( PBB )
PARTI PESAKA BUMIPUTERA BERSATU SARAWAK
MAJLIS TERTINGGI
| JAWATAN | NO | NAMA & ALAMAT PEJABAT / ALAMAT POS
|
|
| YANG DI PERTUA
|
| YAB PEHIN SRI DR. HAJI ABDUL TAIB MAHMUD Jabatan Ketua Menteri Tingkat 22, Wisma Bapa 93502 Kuching.
|
|
| TIMBALAN YANG DI PERTUA I
|
| YB DATUK PATINGGI TAN SRI (DR) ALFRED JABU ANAK NUMPANG Kementerian Pembangunan Luar Bandar Tingkat 19, Wisma Bapa 93050 Kuching.
|
|
| TIMBALAN YANG DI PERTUA II |
| YB DATO SRI ABANG HAJI ABDUL RAHMAN ZOHARI TUN ABANG HAJI OPENG Kementerian Perumahan Tingkat 5, Wisma Sultan Tengah Jalan Sultan Tengah 93050 Kuching.
|
|
| NAIB YANG DI PERTUA KANAN I
|
| YB DATO SRI HAJI AWANG TENGAH ALI HASAN Kementerian Perancangan dan Pengurusan Sumber II Tingkat 16, Wisma Sumber alam Jalan Stadium 93050 Kuching.
|
|
| NAIB YANG DI PERTUA KANAN II |
| YBHG. DATUK DOUGLAS UNGGAH EMBAS Kementerian Pengangkutan Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62502 Putra Jaya
|
|
| NAIB-NAIB YANG DI PERTUA | 1) | YB DATUK IR. DAUD ABDUL RAHMAN Jabatan Ketua Menteri Tingkat 13, Wisma Sumber Alam Jalan Stadium 93050 Kuching. |
|
|
| 2) | YB DATO SRI DR. MUHD LEO M. TOYAD Pusat Khidmat wakil Rakyat Parlimen Mukah 96400 Mukah |
|
|
| 3) | YBHG DATUK HAJAH SHARIFAH MORDIAH TUANKU HAJI FAUZI Sekretiat Pergerakkan Wanita PBB Negeri Ibu Pejabat PBB Jalan Bako 93050 Kuching.
|
|
|
| 4) | (kuota Pemuda)
|
|
|
| 5) | YB DATUK MICHAEL MANYIN JAWONG Kementerian Alam Sekitar dan Kesihatan Awam Tingkat 7, Bangunan MASJA 93050 Kuching.
|
|
|
| 6) | YB HAJI ABDUL WAHAB AZIZ Perbadanan Pembangunan Perumahan Tingkat 5, Wisma Sultan Tengah Jalan Sultan Tengah 93050 Kuching. |
|
|
| 7) | YB LIHAN JOK Lot 6035, Siang-Siang Garden No. 2 98000 Miri Sarawak. |
|
| PENGERUSI TETAP |
| YB SRI HAJI MOHD ASFIA AWANG NASSAR Speaker's Chamber Pejabat Dewan Undangn Negeri 93502 Kuching. |
|
| SETIAUSAHA AGUNG |
| YB DR. STEPHEN RUNDI ANAK UTOM Lembaga Sungai-Sungai Sarawak Tingkat 2, Electra House Power Street 93000 Kuching.
|
|
| TIMBALAN SETIAUSAHA AGUNG |
| (akan di lantik kemudian) |
|
| PENOLONG SETIAUSAHA AGUNG | I) | YB SENATOR DATO SRI EMPIANG JABU 88, Jalan Pending 93450 Kuching.
|
|
|
| II) | YB DATUK HAJAH ROHANI HAJI ABDUL KARIM Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Jalan Sultan Salahuddin 50624 Kuala Lumpur. |
|
|
| III) | YB ROBERT LAWSON CHUAT Sarako Sendirian Berhad No: 229E-G, Tingkat 2 Lot 2147, Jalan Astana Petra Jaya 93050 Kuching.
|
|
| IV) | YB GANI @ ABU SEMAN BIN JAHWIE Kampung Hilir Bawang 92650 Matu Sarawak. | ||
| v) | PUAN HAJAH NANCY HAJI SHUKRI Pejabat Setiausaha Politik Tingkat 2, wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 93200 Kuching. | ||
| BENDAHARI |
| YBHG. DATUK HABDUL HAMID SEPAWI Ta Ann Holdings Berhad Tingkat 6, Twin Tower Jalan Rock 93200 Kuching. |
|
| PENOLONG BENDAHARI
|
| YBHG. DATO HAJI BUSTARI HAJI YUSUF Sarako Sendirian Berhad 229E - 229G, Peti Surat 2908 Jalan Astana 93050 Kuching.
|
|
| KETUA PENERANGAN |
| YB DATO SRI HAJI ADENAN HAJI SATEM Yayasan Sarawak Tingkat 9 & 10, Bangunan Satok Jalan satok 93200 Kuching. |
|
| PENOLONG KETUA PENERANGAN |
| (akan di lantik kemudian)
|
|
| AHLI-AHLI JAWATANKUASA (DI PILIH) | 1) | YB DATUK HAJI TALIB ZULPILIP Perbadanan Pembangunan Ekonomi Sarawak Tingkat 11, Menara SEDC Jalan Tuanku abdul Rahman 93100 Kuching. |
|
|
| 2) | YB DATIN HAJAH FATIMAH ABDULLAH Jabatan Ketua Menteri Sarawak Tingkat 15, Wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 93050 Kuching. |
|
|
| 3) | YB DATUK GRAMONG JUNA Kementerian Pembangunan Luar Bandar & Kemajuan Tanah Tingkat 5, Bangunan MASJA Petra Jaya 93050 Kuching.
|
|
|
| 4) | YB HAJI JULAIHI NARAWI Lingkaran Jaya Sendirian Berhad Lot 342, 167A, Tingkat Dua Lorong Satok No. 9 Jalan Satok Peti Surat 2015 93740 Kuching. |
|
|
| 5) | YB DATO JAMES DAWOS MAMIT Lembaga Sumber Asli dan Persekitaran Sarawak Tingkat 16, Wisma Pelita Petra Jaya 93050 Kuching. |
|
|
| 6) | YB ROLAND SAGAH WEE INN Cottage Holding Sendirian Berhad Tingkat 1, Lot 327 Section 10, Jalan Rubber 93400 Kuching. |
|
|
| 7) | YB DATO' SERI HAJI MOHAMMAD ALI MAHMUD Lot 184, section 63, KTLD Jalan Tunku Abdul Razak 93450 Kuching. |
|
|
| 8) | YB FREDERICK BAYOI MANGGIE Lot 168, No. 73 Jalan Kampung Kemayau No.2 Serian By Pass 94700 Serian |
|
|
| 9) | YB AIDAN WING Galaxy Marina sendirian Berhad Suite21.01, Lot 3007 Jalan tun Ahmad Zaidi Adruce 93150 Kuching. |
|
|
| 10) | YB HENRY SUM AGONG Lot 475, Tingkat Satu Bang choon Chong reality Sdn Bhd Jalan Hospiutal , Peti Surat 273 98857 Lawas |
|
|
| 11) | YB HAJI HAMDEN HAJI AHMAD Kementerian Pembangunan Sosial dan Urbanisasi Tingkat 6, Bangunan MASJA Petra Jaya 93050 Kuching. |
|
|
| 12) | YB ALEXANDER NANTA LINGGI Tun Jugah Foundation Level 4, Tun Jugah Tower Jalan Tuanku Abdul Rahman 93100 Kuching. |
|
|
| 13) | YB HAJI MOHD NARODEN HAJI MAJAIS Jabatan Ketua Menteri Sarawak Tingkat 12, Wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 93050 Kuching. |
|
|
| 14) | YBHG. DATO BENEDICT BUJANG TEMBAK Hardin & Co. Advocates No: 25, Tingkat Satu Jalan Tabuan, Peti Surat 103 39700 Kuching.
|
|
|
| 15) | TUAN HAJI ABDILLAH HAJI RAHIM Tanjung Manis Logging Sendirian Berhad Lot 246, Tingkat Satu Section 8, KTLD Jalan Haji Taha 93400 Kuching. |
|
|
| 16) | CR. ENCIK WATSON BANGAU Bangau & Company Advocates Lot 536, Tingkat 2 Pelita Commercial Centre Jalan Miri- Pujut 98000 Miri. |
|
|
| 17) | YB DR. ABDUL RAHMAN ISMAIL Lot 20, Taman Nauran Jalan Pandaruan 98700 Limbang. |
|
|
| 18) | YB HAJI ABDUL KARIM RAHMAN HAMZAH Hamzah & Ong Advocates No. 13, Tingkat Satu Jalan P. Ramlee 93400 Kuching. |
|
|
| 19) | YB DR. ABANG HAJI ABDUL RAUF ABANG HAJI ZEN Kementerian alam Sekitar Tingkat 20, Menara Pelita Petra Jaya 93050 Kuching. |
|
|
| 20) | ENCIK GEORGE ADAM TALEK No: 20, Lot 1860, Lorong 2A1, Taman Kahua Jalan Semaba 93250 Kuching. |
|
| AHLI JAWATANKUASA (DI LANTIK)
| 1) | YB DATUK HAJI ABDUL WAHAB HAJI DOLAH Lot 215, section 62, KCLD Jalan Petanak 9100 Kuching. |
|
|
| 2) | YB DATUK AMBROSE BLIKAU ENTURAN Kementerian Pembangunan Luar Bandar Tingkat 5, Bangunan MASJA Petra Jaya 93050 Kuching.
|
|
|
| 3) | YB DATO HAJI WAN ABDUL WAHAB WAN SANUSI Semai Mekar Sendirian Berhad No. 14C, Lot 363 Tingkat 2, Kompleks MARA Satok Parade Jalan Satok 93400 Kuching.
|
|
|
| 4) | YB DATUK DR. WAN JUNAIDI TUANKU JAAFAR Wan Junaidi & Company Advocates No: 202, Tingkat Satu Jalan Kulas 93400 Kuching.
|
|
|
| 5) | YB AWANG BEMEE AWANG ALI BASAH Awang & Lai Co. Advocates 173A, Tingkat Satu Jalan Kampung Nyabor 96000 Sibu. |
|
|
| 6) | YB DR. ABDUL RAHMAN JUNAIDI Klinik Abdul Rahman Jalan Haji Taha 93400 Kuching. |
|
|
| 7) | YB HAJAH SIMOI HAJI PERI No: 1340, Jalan Juara Taman Sukma II Petra Jaya 93050 Kuching.
|
|
|
| 8) | EN NELSON KLONI KANANG Suite 6, '12, Tingkat Satu, Wisma Kueh Hock Kui Jalan Tun Ahmad Zaidi Adruce 93150 Kuching |
|
|
| 9) | ENCIK ROBERT LAING ANYIE Pejabat Setiausaha Politik Tingkat 2, Wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 93502 Kuching. |
|
| 10) | (akan dilantik kemudian) | ||
| 11) | (akan dilantik kemudian) | ||
| SETIAUSAHA EKSEKUTIF |
| ENCIK AWANG BUJANG AWANG ANTEK Ibu Pejabat Parti PBB Sarawak Lot 401, Jalan Bako Peti surat 1053 Petra Jaya 93772 Kuching. |
Subscribe to:
Posts (Atom)